Miên Thy chuyển ngữ, CTV Phía Trước
6-10-2012
Sinh viên đại học năm cuối Nguyễn Đức Hùng cho biết rằng anh
cảm thấy xấu hổ khi các bạn học nhỏ hơn yêu cầu anh giúp đỡ nhưng anh không thể
trả lời được các câu hỏi của họ, dù anh đã may mắn đậu hầu hết các lớp học của
mình.
“Tôi không hiểu bất cứ một
điều gì về chủ đề đó”, sinh viên kỹ thuật dân dụng nói.
“Tôi đã làm sai rất nhiều trong các kỳ thi đối với môn học
đó, vì vậy tôi đã đưa cho giáo viên 1 triệu đồng (50 USD) để yêu cầu giúp đỡ. Thầy
giáo đã trả lại cho tôi bài kiểm tra ban đầu và cho phép tôi sửa nó tại nhà của
thầy”.
“Đây thực sự là điều đáng buồn vì hiện nay hối lộ trong các
kỳ thi rất phổ biến”, anh nói.
“Nếu tôi không hối lộ thầy cô giáo thì tôi sẽ bị cô lập mặc
dù tôi không muốn làm điều đó”. Hối lộ giáo viên là một bí mật mở tại Việt Nam.
Báo chí tuần trước cho biết hồi một giáo viên đã bị sa thải
khỏi vị trí trưởng nhóm vì đã sửa điểm của học sinh, trong khi đó 22 giáo viên
và nhân viên khác đã bị chỉ trích hoặc cảnh cáo bằng văn bản tại Đại học Nông
nghiệp Hà Nội vì lý do sửa điểm cho 180 học viên để họ có thể vượt qua kỳ thi.
Các trường hợp này đã được phát hiện sau khi một số sinh
viên cho biết họ đã phải trả tiền cho giáo viên cho được điểm cao hơn.
Việc này không những không khuyến khích những người trẻ cố gắng
học mà còn có tác động rộng lớn hơn đối với xã hội, ông Nguyễn Quốc Bình, Hiệu
trưởng trường Trung học Việt-Đức tại Hà Nội nói.
“Hối lộ trong các kỳ thi làm cho sinh viên lười biếng hơn”,
ông nói. “Họ không có kiến thức thực sự, vì vậy sau khi tốt nghiệp, họ cần phải
đào tạo lại hoặc thay đổi công việc”. Vấn đề này đang phổ biến rộng rãi tại Việt
Nam, nhà hoạt động chống tham nhũng Lê Hiền Đức nói.
“Ngay cả các quan chức cấp cao của chính phủ được cử sang học
tập tại các trường đại học hàng đầu cũng làm như vậy”, bà nói. “Tôi biết một số
quan chức mua học vị tiến sĩ thông qua các kỳ thi gian lận”. Bà Đức cho biết một
số người nói với bà về những trường hợp học sinh thường xuyên vắng mặt
trong lớp nhưng vẫn vượt qua được các kỳ thi vì họ hối lộ các giáo viên của họ.
Những lời chỉ trích về vấn vạn này được đưa ra trong lúc Đảng
Cộng sản cầm quyền tại Việt Nam lên kế hoạch cải cách giáo dục. Các chuyên gia
giáo dục phát biểu tại một cuộc họp vào tuần trước tại Hà Nội rằng hệ thống
giáo dục Việt Nam hiện nay đang đứng dưới mức tiêu chuẩn và kêu gọi chính phủ
thực hiện các cải tiến trên phạm vi rộng.
© Bản tiếng Việt TẠP CHÍ PHIÁ TRƯỚC 2012
Không có nhận xét nào:
Đăng nhận xét